Hombre de Grand Island multado en caso de atropello y fuga en 2023

Un hombre de Grand Island acusado en relación con un atropello y fuga en 2023 en el que resultó herido el defensor público del condado de Hall ha sido multado por un delito menor.

Los registros judiciales muestran que Raymond Vang, de 86 años, no refutó el delito menor de no detenerse en la escena de un accidente. Originalmente fue acusado de un delito grave por no detenerse y prestar ayuda en un accidente con lesiones. No impugnó el cargo de delito menor como parte de un acuerdo de culpabilidad. Los fiscales habían retirado previamente otro cargo de no ceder el derecho de paso a un peatón.

Un juez ordenó a Vang pagar una multa de $300 y una restitución de $498,48 al defensor público del condado de Hall, Jerry Piccolo, quien fue víctima del atropello y fuga.

La policía de Grand Island dijo que Piccolo fue atropellado en un cruce de peatones cerca del juzgado del condado de Hall el 2 de agosto de 2023. El accidente ocurrió cuando el conductor de una camioneta Dodge Ram 1998 se saltó una señal de alto. La policía dijo que no hubo drogas ni alcohol involucrados.

Un portavoz dijo que Piccolo fue tratado en el hospital CHI Health St. Francis y luego trasladado a un hospital de Lincoln. Desde entonces se ha recuperado de sus heridas.

Piccolo se ha desempeñado como defensor público desde 1990. La oficina del defensor público representa a sospechosos de delitos que no pueden pagar su propio abogado.